Семейная жизнь комиссара полиции Рафаэля Стикса переживает трудные времена: жена намерена развестись, сын относится к нему с презрением, а ослепший отец ожидает эвтаназии. Однажды ночью на пристани Стикс случайно сталкивается с убийцей в маске. Он бросается в погоню за преступником, но тот успевает выхватить пистолет и стреляет в комиссара. Через некоторое время тело Рафаэля выбрасывает на берег. Несмотря на то, что он открывает глаза и остается в сознании, его сердце не бьется.